If the world were fair and just, “Merry Christmas,” which was memorably performed in the film by Judy Garland with all of the customary pathos one would expect, would have joined the singer’s Have Yourself a Merry Little Christmas, introduced a few years before in Meet Me in St. Louis, as a holiday standard.